Puestos a trabajar con PPAs hagamoslo cómodamente esto es en plano visual el proceso no es mas que seguir lo siguiente:
gpg: anillo «/tmp/tmpbc92lq5o/secring.gpg» creado
gpg: anillo «/tmp/tmpbc92lq5o/pubring.gpg» creado
gpg: solicitando clave EEA14886 de hkp servidor keyserver.ubuntu.com
gpg: /tmp/tmpbc92lq5o/trustdb.gpg: se ha creado base de datos de confianza
gpg: clave EEA14886: clave pública “Launchpad VLC” importada
gpg: no se encuentran claves totalmente fiables
gpg: Cantidad total procesada: 1
gpg: importadas: 1 (RSA: 1)
OK
ximo@ximo-SN10E100:~$ sudo apt-get update
Des:1
http://ppa.launchpad.net/git-core/ppa/ubuntu xenial InRelease [17,5 kB]
Ign:2
http://repo.vivaldi.com/stable/deb stable InRelease
Obj:3
http://ppa.launchpad.net/noobslab/apps/ubuntu xenial InRelease
Des:4
http://repo.vivaldi.com/stable/deb stable Release [2.709 B]
Des:5
http://ppa.launchpad.net/webupd8team/y-ppa-manager/ubuntuxenial InRelease [17,5 kB]
Des:6
http://repo.vivaldi.com/stable/deb stable Release.gpg [819 B]
Des:7
http://ppa.launchpad.net/git-core/ppa/ubuntu xenial/main amd64 Packages [3.256 B]
Des:8
http://ppa.launchpad.net/git-core/ppa/ubuntu xenial/main i386 Packages [3.256 B]
Obj:9
http://archive.canonical.com/ubuntu xenial InRelease
Obj:10
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial InRelease
Des:11
http://ppa.launchpad.net/webupd8team/y-ppa-manager/ubuntuxenial/main amd64 Packages [1.088 B]
Des:12
http://repo.vivaldi.com/stable/deb stable/main amd64 Packages [7.609 B]
Des:13
http://ppa.launchpad.net/webupd8team/y-ppa-manager/ubuntuxenial/main i386 Packages [1.084 B]
Des:14
https://deb.opera.com/opera-stable stable InRelease [2.592 B]
Des:15
http://repo.vivaldi.com/stable/deb stable/main i386 Packages [7.846 B]
Des:16
http://ppa.launchpad.net/webupd8team/y-ppa-manager/ubuntuxenial/main Translation-en [920 B]
Des:17
https://deb.opera.com/opera-stable stable/non-free amd64 Packages [1.831 B]
Des:18
https://deb.opera.com/opera-stable stable/non-free i386 Packages [1.838 B]
Des:19
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates InRelease [95,7 kB]
Des:19
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates InRelease [95,7 kB]
Des:20
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security InRelease [94,5 kB]
Des:21
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main Sources [205 kB]
Des:22
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe Sources [109 kB]
Des:23
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/multiverse Sources [3.648 B]
Des:24
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main amd64 Packages [424 kB]
Des:25
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main i386 Packages [418 kB]
Des:26
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main Translation-en [163 kB]
Des:27
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main amd64 DEP-11 Metadata [339 kB]
Des:28
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/main DEP-11 64×64 Icons [200 kB]
Des:29
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe amd64 Packages [361 kB]
Des:30
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe i386 Packages [357 kB]
Des:31
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe Translation-en [131 kB]
Des:32
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe amd64 DEP-11 Metadata [106 kB]
Des:33
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe DEP-11 64×64 Icons [126 kB]
Des:34
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/multiverse amd64 Packages [7.384 B]
Des:35
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/multiverse i386 Packages [6.172 B]
Des:36
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/multiverse Translation-en [2.988 B]
Des:37
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/multiverse amd64 DEP-11 Metadata [2.530 B]
Des:38
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/multiverse DEP-11 64×64 Icons [9.227 B]
Des:39
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/main Sources [45,5 kB]
Des:40
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/universe Sources [13,8 kB]
Des:41
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/main amd64 Packages [163 kB]
Des:42
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/main i386 Packages [159 kB]
Des:43
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/main amd64 DEP-11 Metadata [79,1 kB]
Des:44
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/main DEP-11 64×64 Icons [62,9 kB]
Des:45
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/universe amd64 Packages [59,2 kB]
Des:46
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/universe i386 Packages [56,9 kB]
Des:47
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/universe Translation-en [33,4 kB]
Des:48
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/universe amd64 DEP-11 Metadata [7.419 B]
Des:49
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-security/universe DEP-11 64×64 Icons [16,4 kB]
Descargados 3.846 kB en 4min 46s (13,4 kB/s)
Leyendo lista de paquetes… Hecho
ximo@ximo-SN10E100:~$ sudo apt-get install y-ppa-manager
Leyendo lista de paquetes… Hecho
Creando árbol de dependencias
Leyendo la información de estado… Hecho
Se instalarán los siguientes paquetes adicionales:
launchpad-getkeys libjavascriptcoregtk-3.0-0 libwebkitgtk-3.0-0
libwebkitgtk-3.0-common ppa-purge python-appindicator python-gi
python-gobject xclip yad
Paquetes sugeridos:
aptitude python-gi-cairo
Se instalarán los siguientes paquetes NUEVOS:
launchpad-getkeys libjavascriptcoregtk-3.0-0 libwebkitgtk-3.0-0
libwebkitgtk-3.0-common ppa-purge python-appindicator python-gi
python-gobject xclip y-ppa-manager yad
0 actualizados, 11 nuevos se instalarán, 0 para eliminar y 24 no actualizados.
Se necesita descargar 10,3 MB de archivos.
Se utilizarán 44,2 MB de espacio de disco adicional después de esta operación.
¿Desea continuar? [S/n] s
Des:1
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe amd64 libjavascriptcoregtk-3.0-0 amd64 2.4.11-0ubuntu0.1 [1.852 kB]
Des:2
http://ppa.launchpad.net/webupd8team/y-ppa-manager/ubuntuxenial/main amd64 launchpad-getkeys all 0.3.3-1~webupd8~2 [3.636 B]
Des:3
http://ppa.launchpad.net/webupd8team/y-ppa-manager/ubuntuxenial/main amd64 yad amd64 0.37.0-1~webupd8~xenial0 [166 kB]
Des:4
http://ppa.launchpad.net/webupd8team/y-ppa-manager/ubuntuxenial/main amd64 y-ppa-manager all 2016.11.07-1~webupd8~1 [63,0 kB]
Des:5
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe amd64 libwebkitgtk-3.0-common all 2.4.11-0ubuntu0.1 [367 kB]
Des:6
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial-updates/universe amd64 libwebkitgtk-3.0-0 amd64 2.4.11-0ubuntu0.1 [7.593 kB]
Des:7
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/universe amd64 ppa-purge all 0.2.8+bzr63 [6.312 B]
Des:8
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/main amd64 python-gi amd64 3.20.0-0ubuntu1 [194 kB]
Des:9
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/universe amd64 python-gobject all 3.20.0-0ubuntu1 [2.544 B]
Des:10
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/universe amd64 python-appindicator amd64 12.10.1+15.04.20141110-0ubuntu1 [7.896 B]
Des:11
http://archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/universe amd64 xclip amd64 0.12+svn84-4 [17,0 kB]
Descargados 10,3 MB en 4min 24s (38,8 kB/s)
Seleccionando el paquete libjavascriptcoregtk-3.0-0:amd64 previamente no seleccionado.
(Leyendo la base de datos … 183929 ficheros o directorios instalados actualmente.)
Preparando para desempaquetar …/libjavascriptcoregtk-3.0-0_2.4.11-0ubuntu0.1_amd64.deb …
Desempaquetando libjavascriptcoregtk-3.0-0:amd64 (2.4.11-0ubuntu0.1) …
Seleccionando el paquete libwebkitgtk-3.0-common previamente no seleccionado.
Preparando para desempaquetar …/libwebkitgtk-3.0-common_2.4.11-0ubuntu0.1_all.deb …
Desempaquetando libwebkitgtk-3.0-common (2.4.11-0ubuntu0.1) …
Seleccionando el paquete libwebkitgtk-3.0-0:amd64 previamente no seleccionado.
Preparando para desempaquetar …/libwebkitgtk-3.0-0_2.4.11-0ubuntu0.1_amd64.deb …
Desempaquetando libwebkitgtk-3.0-0:amd64 (2.4.11-0ubuntu0.1) …
Seleccionando el paquete ppa-purge previamente no seleccionado.
Preparando para desempaquetar …/ppa-purge_0.2.8+bzr63_all.deb …
Desempaquetando ppa-purge (0.2.8+bzr63) …
Seleccionando el paquete python-gi previamente no seleccionado.
Preparando para desempaquetar …/python-gi_3.20.0-0ubuntu1_amd64.deb …
Desempaquetando python-gi (3.20.0-0ubuntu1) …
Seleccionando el paquete python-gobject previamente no seleccionado.
Preparando para desempaquetar …/python-gobject_3.20.0-0ubuntu1_all.deb …
Desempaquetando python-gobject (3.20.0-0ubuntu1) …
Seleccionando el paquete python-appindicator previamente no seleccionado.
Preparando para desempaquetar …/python-appindicator_12.10.1+15.04.20141110-0ubuntu1_amd64.deb …
Desempaquetando python-appindicator (12.10.1+15.04.20141110-0ubuntu1) …
Seleccionando el paquete xclip previamente no seleccionado.
Preparando para desempaquetar …/xclip_0.12+svn84-4_amd64.deb …
Desempaquetando xclip (0.12+svn84-4) …
Seleccionando el paquete launchpad-getkeys previamente no seleccionado.
Preparando para desempaquetar …/launchpad-getkeys_0.3.3-1~webupd8~2_all.deb …
Desempaquetando launchpad-getkeys (0.3.3-1~webupd8~2) …
Seleccionando el paquete yad previamente no seleccionado.
Preparando para desempaquetar …/yad_0.37.0-1~webupd8~xenial0_amd64.deb …
Desempaquetando yad (0.37.0-1~webupd8~xenial0) …
Seleccionando el paquete y-ppa-manager previamente no seleccionado.
Preparando para desempaquetar …/y-ppa-manager_2016.11.07-1~webupd8~1_all.deb …
Desempaquetando y-ppa-manager (2016.11.07-1~webupd8~1) …
Procesando disparadores para libc-bin (2.23-0ubuntu4) …
Procesando disparadores para man-db (2.7.5-1) …
Procesando disparadores para hicolor-icon-theme (0.15-0ubuntu1) …
Procesando disparadores para bamfdaemon (0.5.3~bzr0+16.04.20160824-0ubuntu1) …
Rebuilding /usr/share/applications/bamf-2.index…
Procesando disparadores para gnome-menus (3.13.3-6ubuntu3.1) …
Procesando disparadores para desktop-file-utils (0.22-1ubuntu5) …
Procesando disparadores para mime-support (3.59ubuntu1) …
Procesando disparadores para menu (2.1.47ubuntu1) …
Configurando libjavascriptcoregtk-3.0-0:amd64 (2.4.11-0ubuntu0.1) …
Configurando libwebkitgtk-3.0-common (2.4.11-0ubuntu0.1) …
Configurando libwebkitgtk-3.0-0:amd64 (2.4.11-0ubuntu0.1) …
Configurando ppa-purge (0.2.8+bzr63) …
Configurando python-gi (3.20.0-0ubuntu1) …
Configurando python-gobject (3.20.0-0ubuntu1) …
Configurando python-appindicator (12.10.1+15.04.20141110-0ubuntu1) …
Configurando xclip (0.12+svn84-4) …
Configurando launchpad-getkeys (0.3.3-1~webupd8~2) …
Configurando yad (0.37.0-1~webupd8~xenial0) …
Configurando y-ppa-manager (2016.11.07-1~webupd8~1) …
Procesando disparadores para libc-bin (2.23-0ubuntu4) …
Procesando disparadores para menu (2.1.47ubuntu1) …
Error: Se alcanzó el tiempo de expiración
ximo@ximo-SN10E100:~$